《满庭芳》注释原文
|
满庭芳原文： 鹦鹉洲边，芙蓉城下，回然水秀山明。小舟双桨，特地访云英。惊破兰衾好梦，开朱户、一笑相迎。良宵永，南窗皓月，依旧照娉婷。别来，无限恨，持杯欲语，恍若魂惊。念霎时相见，又惨离情。还是匆匆去也，重携手、密语叮咛。佳期在，宝钗鸾镜，端不负平生。 满庭芳注释： 【水秀山明】山水清丽，风景优美。宋陆游《练塘》诗：“水秀山明何所似？玉人临镜晕螺青。”《水浒传》第一一五回：“话説浙江钱塘西湖这个去处，果然天生佳丽，水秀山明。”《白雪遗音·马头调·春景》：“莺歌燕语，云淡风轻，水秀山明。”亦作“水明山秀”。宋张先《满江红·初春》词：“渐迤逦，水明山秀，暖生帘幕。”明田汝成《西湖游览志·南山胜迹三》：“马浩澜《念奴娇》词：‘冷翠柔金红绮幔，掩映水明山秀。’”典 【芙蓉城】1.今四川省成都市的别名。后蜀孟昶于宫苑城上遍植木芙蓉，因以得名。简称蓉城。见宋张唐英《蜀檮杌》卷下。南唐李煜《感怀》诗：“空有当年旧烟月，芙蓉城上哭蛾眉。”2.古代传说中的仙境。宋欧阳修《六一诗话》：“曼卿卒后，其故人有见之者云，恍惚如梦中，言我今为鬼仙也，所主芙蓉城。”宋苏轼《芙蓉城》诗序：“世传王迥字子高，与仙人周瑶英游芙蓉城。元丰元年三月，余始识子高，问之信然，乃作此诗。” 【鹦鹉洲】省武汉市西南长江中。相传东汉末江夏太守黄祖长子射在此大会宾客，有人献鹦鹉，祢衡作《鹦鹉赋》，故名。后衡为黄祖所杀，葬此。自汉以后，由于江水冲刷，屡被浸没，今鹦鹉洲已非宋以前故地。唐崔颢《黄鹤楼》诗：“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。”元白贲《鹦鹉曲》：“侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。”清孔尚任《桃花扇·投辕》：“你看城枕着江水滔滔，鹦鹉洲阔，黄鹤楼高。”参阅宋陆游《入蜀记》。 整理：zhl201610 |
