《柳初新》原文注释
|
柳初新原文： 些儿柄靶天来大。闷损也、还知麽。共伊合下、深盟厚约，比望收因结果。这好事、难成易破。到如今，彼此无那。终日行行坐坐。未曾识、展眉则个。若还不是、前生注定，甚得许多摧挫。去你行、有甚罪过。送一场、烦恼与我。 柳初新注释： 【收因结果】谓了却前缘，得到结果。旧有因果报应之说，谓前有因缘则必有相对的后果。宋晁端礼《柳初新》词：“共伊合下、深盟厚约，比望收因结果。”亦作“收因种果”、“收园结果”、“收缘结果”。元石德玉《曲江池》第四折：“当日要一文钱没处求，今日享千钟粟还嫌薄……权做个收因种果。”元无名氏《赚蒯通》第三折：“想着他开疆展土将君王佐，这的是收园结果。”《红楼梦》第一二○回：“﹝空空道人﹞见后面偈文后又历叙了多少收缘结果的话头。” 【天来大】形容极大。宋辛弃疾《鹧鸪天·三山道中》词：“闲愁做弄天来大，白发栽埋日许多。”《水浒传》第十七回：“如今被帅府钧帖，立等要这一干人，天来大事，你却説小贼。” 整理：zhl201610 |
