中国文化英文版课后答案
中国文化英语教程课后习题答案顶级问题。不针对题主，但是，文化可千万别这么学啊！ 文化的东西是特定的，只有特定的语言跟特定的文化搭配才是那个文化的语言，那个语言的文化。汉语的文化只能用汉语学，英文的文化也只能用英文学，不能交叉，根本就学不会的！ 很多人真的是不懂，上当白上。比如马克思爱因斯坦，真要学明白，要直接用德文来学！就算是德国人都不见得个个能学明白。那些把他们翻译成中文的，哪个敢说达到了老马老爱的水平？哪个敢说超越了？本来就是降级，那些个只能读中文的，又降了级！难道还能整明白诞生了马克思爱因斯坦的文化吗？ 有说这是本书，当然了，是书。不过，如果是汉字比英文还多的书，对学习到文化级别的人士来说，（注意这里说到已经达到能学习文化的级别，也即能直接用外语文等来玩儿外语文化的级别，不是初级水平）是废书！ 还有一个重要的概念：文化是活出来的，不是学出来的！活人要在那个文化里面活命，才能体会认识！ 不信就算了。 还有就是傻X似乎越来越多了！ |
