电影中的经典句子英文

1、Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。《阿甘正传》

2、Hard work never killed anybody. But why take the risk?努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。《加菲猫》

3、The wise never marry, and when they marry they become otherwise.聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。《加菲猫》

4、Your future depends on your dreams. So go to sleep.现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧！《加菲猫》

5、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。《加菲猫》

6、We're women. Our choices are never easy.我们是女人,我们的选择从来就不易。《泰坦尼克号》

7、Get busy living or get busy dieing.要么忙于活着，要么忙于死去。《肖申克的救赎》

8、There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。《加菲猫》

9、Success is a relative term. It brings so many relatives.成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。《加菲猫》

10、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free。恐惧能让你成为牢囚，希望让你重获自由。《肖申克的救赎》

11、You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。《乱世佳人》　　

12、If it feels easy, don't do it. Don't let the world spoil you. 如果做起来很简单，不要去做。不要让简单的世界毁了你。《行尸走肉》

13、This path has been placed before you. The choice is yours alone. 路已然在脚下，选择权在你手上。《星球大战》

14、Everything you see exists together in a delicate balance.世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。《狮子王》

15、Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事(傻人有傻福)。《阿甘正传》

16、You are the most attractive man I ever laid ears.你是我听过的最帅的男士.《西雅图不眠夜》

17、I’m going to make him an offer he can’t refuse. 我会开出令他无法拒绝的条件。《教父》

18、I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but i was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself. 我过去以为世界上最糟糕的感受是失去所爱，但是我错了。世界上最糟糕的感受是当你意识到迷失了自我的时候。《吸血鬼日记》

19、It's like you are back from the dead.好像你是死而复生似的。《狮子王》

20、I love you not for who you are, but for who I am with you.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。《剪刀手爱德华》

21、Money is not everything. There's MasterCard.钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。《加菲猫》

22、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么。《阿甘正传》

23、Every day I remember what you said to me, I have been trying to be a good man, I did not live up to you, I like you to me to treat others.我每天都在回想你对我说过的话，我一直在努力做一个正直的好人，我没辜负你们，我像你们对我那样去对待他人。《拯救大兵瑞恩》

24、I was messed up for a long time.这些年我一塌糊涂。《阿甘正传》

25、Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的.《西雅图不眠夜》

26、The things you own, end up owing you.你所拥有的东西最终拥有了你。《搏击俱乐部》

27、Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。《阿甘正传》

28、I have always depended on the kindness of strangers. 我总是非常依赖陌生人的仁慈。《欲望号街车》

29、Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。《阿甘正传》

30、God made relatives; Thank God we can choose our friends.神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。《加菲猫》

31、I’ll have what she’s having. 我会拥有她所拥有的。《当哈利遇上莎莉》

32、Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。《乱世佳人》　　

33、You know, you can tell a lot from a person's voice.从一个人的声音可以知道他是怎样的人.《西雅图不眠夜》

34、Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远。《乱世佳人》　　

35、Don't ever let somebody tell you you can't do something. You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it. 绝对不要让别人告诉你你无法做成什么事情。你有一个梦想，那么你就去保护它。如果你有想要的东西，那就去争取它。《当幸福来敲门》

36、Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。《泰坦尼克号》

37、Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。《当哈利遇见莎莉》

38、You can't change the past.过去的事是不可以改变的。《狮子王》

39、Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。《狮子王》

40、There’s no place like home. 没有一个地方可以像家一样。《绿野仙踪》

41、Work fascinates me. I can look at it for hours!工作好有意思耶! 尤其是看着别人工作。《加菲猫》

42、Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西，也许是最好的东西，好东西是不会消亡的。《肖申克的救赎》

43、I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you。我发现生命是一个礼物，我不想虚度。你从来都不会知道你要拿到的下一手牌是什么。你要学会活在当下。《泰坦尼克号》

44、You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life。你做了很多毫无意义的决定，然后某天你的一个决定就能改变你的人生。《西雅图不眠夜》

45、Death smiles at us all. All a man can do is smiles back. 死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。《角斗士》

46、Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。《阿甘正传》

47、Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯，我想，这将是一段美好友谊的开始。《卡萨布兰卡》

48、Hope is a kind of persistence, so that the depths of the soul to keep a free sky, for the same life to make a different interpretation.希望是一种坚持，使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释。《肖申克的救赎》

49、In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。《附注我爱你》

50、Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。《乱世佳人》　　

51、Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。《乱世佳人》　　

52、I'll make it up to you, I promise.我会补偿你的，我保证。《狮子王》