贺新郎·送胡邦衡待制赴新州
梦绕九州路。怅秋风瑟瑟、连营画角,北京故宫离黍。底事天山倾砥柱,九地黄流乱注。聚万落千村狐兔。天时几乎高难度问,况人情老易悲难诉。更南浦,送君去。凉生岸柳催残暑。耿斜河,疏星淡月,断云微度。万里江山知哪里?回望对床夜语。雁不上,书成谁与?目尽青霄怀今古,肯儿曹恩仇相尔汝!举小白,听《金缕》。注解在北宋被灭,士人南渡的这一阶段,慷慨大方悲痛的以天下为己任的词大家,名作叠成;张芦川有《贺新郎》之作,先以“曳杖危房去”寄怀李纲,后以“梦绕九州路”送行胡铨,两词尤其悲痛痛楚,可歌可泣。高宗绍兴十二年(1142),因**“和议”、请斩秦桧等三人而贬为福州市签判的胡铨,再度遭遣,开除编管新州(今广东新兴),芦川作此词以赠送。“梦绕九州路 ”,是说吾辈生命都离不了未复的中原地区 。“怅秋风瑟瑟”三句,写恰逢金秋时节在萧瑟的消息当中,一方面号角声之声绵绵不绝,好像武备军容,十分雄武,而一方面想到故都汴州,已经是禾黍稀少,一片荒芜。此句将宋代形势,缩摄于尺度当中。下列便从而传出明显的质疑之声,绝似司马迁《天问》之设计风格。首问 :“为什么似天山贵州天柱县一样的大河中流之砥柱,居然奔溃,以至浊流泛滥成灾,使中原地区人民遭到痛楚,使九州之土全成沉陆 ?又因何使衣冠礼乐的文明行为乐园,变为狐兔栖身猖狂的惨境!注意事项狐兔者,既实指人民居无定所,村庄空墟,只剥猛兽上蹿下跳,又虚指每每我国悲剧陷入对手之时,必定“狐兔”猖狂,古往今来一样。郑所南说白了“地走人型兽,春开鬼面花 ”,让国破家亡的人而视之,在此情景便会产生共鸣,小编亲身经历抗日战争时期华北地区失陷的场景,因此被这场景深受感动。下要杜少陵句“天时高难度问,人情老易悲 ”,言天高难问,世间又尽逐,只能胡公者一人,都在福州市,如今胡公又离然各自,悲得知矣!——上片一气写出,全为逼出来“更南浦,送君去”几句,其刚劲有力,字心沉实,作掷地金鼎之响。过片便预期别后场景,践行是在水畔,征帆既去,但不忍心离开,矗立到湖边以至柳条随风轻轻吹漂起,造成一丝冷气 。天空的星儿一眨一眨地发生。“耿斜河”三句,亦如孟襄阳、苏轼,写“微云过河汉 ”,写“疏星渡河汉 ”、“金波淡,玉绳低转”,为何格调这般类似?而针对芦川,悲痛慷慨激昂之外,忽得此一二句,更表明出了深厚的情感。如以“闲笔”视之,即如知巧舌,而吾侪细细品味,浅人难能可贵深味矣。下言写此别以后,不知道胡公沦落的地方 ,在何所,想象也觉得艰难,距离千万里 ,想在一块儿共吐心思,如好朋友、弟兄之小故事,早已是不太可能的!语云雁之向南飞,不逾郴州市,如今新州间距郴州市些许 ?宾鸿不至,信件将凭谁寄付?不仅问天之意传送数据上片,并且痛别之情古往今来所罕。用此方式 关注我国、社会发展,纵怀今古,思索宇宙空间人生道路;所关心者并非本人运势得与失穷达,又岂肯谈本人琐碎。韩愈《听颖师弹琴》“昵昵子女语,恩仇相尔汝”,是此句的根据。情结即然那样,缘何做词?说白了辞意俱尽,遂尔引杯长吸,晓听离落。——为此豪爽之言进而消磨心中之痛,创作者拿笔如夭矫之龙,不因陈言落套为比。凡填《贺新郎 》,左右片有两个仄起七语句,不可误认为与律句全同 ,“高难度问”“怀今古”,难、今二字,皆须平声(与上三字连接成四平声),方为协律。又两歇拍“送君去”“听金缕”,头一字务必去声,此为停留。殊不知明朝清代之后,了解此者已少,合律者百无一二人。因此表明,以表学人。赏欣答题:此词作于绍兴十二年(1142)。绍兴市八年为胡铨因谏议和而贬谪至福州市,由遭秦桧摧残,移新州(今广东新兴)编管。张元干作此词为胡铨壮行,后因而词而被抓下狱,并被削职为民。词极慷慨大方愤激,仁义之气,溢于希望之弦。上片:述时事热点。第一层,“梦绕九州路”四句:写中原地区失陷的惨象。起调将中原地区失陷之惨象托之于梦,寓意有二:一是中原地区失陷不能去,失陷之惨唯可在梦中见之;二是中原地区之失陷如做噩梦一般。实景拍摄虚写,写下内心之悲惨,故有第二层的质疑。中原地区失陷惨象:“怅”为领字。所怅者: 一是“连营画角” 金军兵营对望,军号瘆人。二是“北京故宫离黍”。《诗经?王风?黍离》“彼黍离离,知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。” 故国之思。四句品牌形象地归纳了北宋被灭的历史故事,有尺幅千里之势。第二层 “底事天山倾砥柱”三句:严辞质疑不幸造成的根本原因。“天山倾砥柱”:古代人坚信黄河源出昆仑山,《淮南子?地形训》:“河流出天山东北地区陬”。传说故事昆化山有铜柱,其高入天,称之为贵州天柱县。此以天山贵州天柱县,大河砥柱,连类并书。喻宋朝皇朝的沦亡。“九地大河乱注”:喻金军的猖狂进攻。“悲万落千村狐兔”:品牌形象中原地区经金军匪军踩踏后的荒芜景色。三国曹操《蒿里行》:白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。第三层“天时几乎高难度问”至“送君去”,感叹时事热点,主旨送行。“天时几乎高难度问……”:前边诗人明确提出疑惑,问而不答。乃因回答明晰,不语即知,况涉及到朝中执政者而不可以言。因此挫顿之笔坎坷至“天时几乎高难度问,人情老易悲。”弦外之音,天宽虽然难料,而衣冠华族沦于外族之手,乃为人事部门相悖。“人情老易悲”,言天时既难料,而人情老易悲,今有深仇而不欲报,故长叹一声“悲难诉”。“悲难诉”的含义:宋朝议和亡国之悲难诉;宋代皇朝委曲求全、偏安江左、摧残张英之悲难诉。送行。 起笔当然转至送行胡铨—— “更南浦,送君去”。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何!” 此节逐层递转,字心沉实,诗人悲痛之情,愈转愈低沉。下片:叙别情。第一层,“凉生岸柳销残暑”至“断云微度”:别时景色。当季:秋初残暑,凉生岸柳——景之苍凉,内心为别而凉。岸柳:依依不舍之情。時间:夜,“耿斜河,疏星淡月,断云微度” 夜幕已深,以缠绵悱恻,秀气之句,抒悲痛慷慨激昂之情,由此可见情感之深厚。第二层,“万里江山知哪里”至“书成谁与”:构想别后之情绪。“万里江山知哪里,回望对床夜语,雁不上,书成谁与。” 李商隐《夜雨寄北》: 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。弯弯曲曲描绘恋恋不舍之情:既体现了她们浓厚的友谊,也表述了她们对国家大事的感叹:君此去路面一望无际,我国发展前途亦一望无际。第三层,“目尽青霄怀今古”至“听《金缕》”:遣愁致送行意。“目尽青霄怀今古”呼应“天时几乎高难度问”,有四顾茫茫之感。“肯儿曹,恩仇相尔汝”,言男子汉大丈夫不可以“无为在歧路,儿女共沾巾”。“恩仇相尔汝”,本自韩愈《听颖师弹琴》:“昵昵子女语,恩仇相尔汝”。一肚子悲痛情感,根据层级井然有序的多次转折点,做到最高点,何以解忧,唯有杜康:“举小白,听《金缕》” 以豪情壮志排解极痛,慷慨大方悲痛,余音缭绕。提醒:《四库全书总目提要》:“慷慨大方凄凉,几百年后,尚想其抑塞磊落之气。” 张元干因而词遭受削籍开除的处罚,但这一首词却广泛传唱。据《客亭类稿》记述:南宋词人杨冠卿秋日坐船过吴江市垂上海虹桥站,“旁有溪童,具能歌张仲宗‘目尽青霄’等句,音韵学洪畅,听之慨然。” |