藏在书信里的风雅
上个世纪的那封信 ,也许是一个时代的回忆和终结。 从上高中起,就开始写信,给同学写,给笔友写。那时手机,电话机也不是家家都有的,要跟朋友沟通、家人报平安,唯有写信,我还会买各种漂亮的信纸,还会把信纸叠成心形、千纸鹤形、树形...... 那时,每天一下课就往学校的传达室跑,翘首以盼的期待着从远方寄来的信笺,那种心情现在想来都是那么美好、纯真。 班里谁收到了信,大家都会羡慕地看着他,收到信的同学,那种发自内心的幸福感,跟现在的一通电话是无法比拟的。 那封信,笔墨情深,浸满寄托。 落款时言尽于此的克制,装封时纸短情长的遗憾, 寄出后寸阴若岁的期盼,看到时万千思绪的揣度, 对回信望眼欲穿的等待,无不体现出书信的魅力。 那一封封书信,成为了我青春岁月里最珍贵的宝藏。 01 见字如面,展信舒颜。 【释文】当你看到这封信时,就好像看见我一般,希望你的脸上可以露出笑脸。 (这句用得最多,也是我最喜欢的。) “见字如面,展信舒颜。”当我提起笔写下这封信时,脑海中满是我们曾一起度过的美好瞬间。 如今,各自忙碌的生活让我们少了联系,但我知道,真正的友情不会因距离和时间而褪色。我在这里遇到了许多新鲜的人和事,每一次想要分享时,你总是第一个出现在我的心头。 希望你看到这封信的时候,嘴角能不自觉地上扬,在远方依旧保持那份乐观和勇敢,”忽冷忽热,殊以为念。” 02 忽得兰言,欣喜若狂。 【释文】竟然得到你的来信,我非常非常的开心。 (当收到一封来信,你要写一封回信,回信的开头可以用“忽得兰言,欣喜若狂”,就是说我收到你的来信,我非常非常的开心。) “忽得兰言,欣喜若狂。”那句真挚的话语,宛如春日里的暖阳,一扫我心中积聚已久的阴霾,让我整个世界都明亮起来。 彼时的我,学业压力、人际困扰,如同枷锁束缚着我的身心。 然而,挚友的来信,如同温暖的溪流,缓缓流淌进我的心田。 他说:“不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。” 时光荏苒,在书信的陪伴下,我逐渐走出了困境。我深知,这一切的改变,都源于那一句“兰言”。 03 久慕芳范,未亲眉宇。 【释文】久仰您的仪表和风采,却始终未能亲目睹其容貌。 (总有那么一些人,他们的风采如同璀璨星辰,闪耀在我们的心头,虽未曾亲睹,但不影响我们的心生向往。) “久慕芳范,未亲眉宇。”在那个通讯尚不发达的时代,有这样一位笔友,虽从未谋面,却以文字的力量温暖了我整个学生时代。 那是一位才华横溢的友人,因为喜欢他的文章,用生涩的笔触试着写了封信,“久慕鸿才,冒昧致书,以求教诲。”第二天买了邮票,几乎用尽了全身的勇气寄出了这封信。 他笔名芒种,生活在南方的一座城市,见多识广。那个年纪的我,单纯的喜悦着笔友的回信。 “惠书敬悉,甚感盛意,迟复为歉。”在他的信件中,我领略到了不一样的世界,他热爱文学,常常与我分享他最近读到的一本好书,会在信中引用经典的诗词,让我领略古人的智慧和才情。 因为这些书信,我开始阅读文学作品,尝试着拿起笔,记录下自己的所思所感。 我会想象他的模样,他生活的城市,虽然至今仍未亲见他的眉宇,但曾有位忘年挚友,陪我走过那段青春,那份因书信而点燃的对文学的热爱之火,在我心中从未熄灭。 04 久违芝宇,时切葭思。 【释文】很久没有看见你的样子,内心十分想念。 (距离上次见到你的面容已经过去了很久很久。但我对你的思念却日益加深。) “久违芝宇,时切葭思。”回忆似画卷展开,我们在校园漫步,在操场奔跑,在图书馆苦读争论,那些日子简单快乐又充满梦想。 我常常在想,远方的你是否安好?每次收到你的消息,都能让我的心为之一暖,期待重逢,能当面倾诉这些年的经历与成长。 久违芝宇,时切葭思,愿你一切顺遂。 05 谨付寸心,希垂尺素 【释文】微小的心意都付诸信里了,期盼能得到你的回信。 (用在结尾里,期盼你的回信) 你的笑容,是我的阳光,我将这份爱意,化作这简短却真挚的文字,谨付寸心。 此刻,我希垂尺素,渴望你的回应。愿你能感受到我这份炽热的情感,愿你能在这茫茫人海中,与我共赴未来的每一个晨曦与黄昏。 06 临颖依依,不尽欲白 【释文】简短的信纸无法写完深长的情意,就不在纸上尽述了。 (藏在结尾的意犹未尽里,道不尽情感,想跟你说的话实在太多了,一封信是说不完的。) 能有你这样的挚友,是我莫大的幸运,那些一起笑过、闹过的时光,是我心底最珍贵的宝藏。 当我遇到困难,你总是毫不犹豫地伸出援手;当我取得成绩,你比我还要开心。你的陪伴让我变得更加勇敢和坚强。 可千言万语也诉不尽我对你的感激与珍惜,此刻笔落,“临颖依依,不尽欲白。” 07 书不尽言,余侯面斜 【释文】书信里根本套不进我对你的想念,希望我们能早日见面。 (纸短情长,我还有很多话想说,期待着与你当面交流。) 这个项目,亏得有你的远程协助,你的专业与敬业,你的帮助与协作,让工作变得顺利高效。这份同事情于我,意义非凡。 再多的话语也难以完整表达我对你的感激与珍视,“书不尽言,余侯面斜。” 08 顺颂时祺 ,秋绥冬禧 【释文】愿你四季顺岁,秋天幸福安好,冬天平安喜乐。 (表达祝愿的时候,会说“顺颂时祺 ,秋绥冬禧。”) 在您的引导下,我不断成长,学会了坚持与努力,懂得了责任与担当。千言万语也难以表达我对您的敬意和感激,只愿您一切安好。“顺颂时祺 ,秋绥冬禧。” |