下雨就该撑伞,天气预报就该自己记得看,人活着不为别人,也别靠别人。 When it rains, you should hold an umbrella, and remember to read the weather forecast yourself. We live not for others, and we should not rely on others. 下雨就打伞,天冷就穿衣,开心就笑,难过就哭,还没人来爱你,那就自己爱自己。 If it rains, take an umbrella; if it's cold, dress up; if you're happy, laugh; if you're sad, cry; if no one loves you yet, then love yourself.
不摔一跤,不知谁会扶你;不摊一事,不知谁会帮你;不病一场,不知谁最疼你。下雨了,才知道谁会给你送伞;遇事了,才知道谁会对你真心。 If you don't fall, I don't know who will help you; If you don't share anything, I don't know who will help you; If you don't get sick, I don't know who loves you the most. It's raining, only then do you know who will bring you an umbrella; You only know who will be sincere to you when you encounter something. 你的城市淅沥沥地下起了小雨,我思绪万千,担心你是否带了雨伞。但我终究还是忍住这份关心,因为我怕听到你说没有带伞,而我却束手无策。就像我对你的深情,总是无法给你想要的陪伴,心中不禁有些遗憾。🌧️💔 It's raining in the city where you live, I would like to ask if you have brought an umbrella. But I held back because I was afraid you wouldn't bring it and I couldn't do anything about it, just like I love you but can't give you the companionship you want.
■下雨了,我说的不只是天气。 It's raining, I'm not just talking about the weather. 绵绵细雨声如溪水低语,仿佛在耳畔细诉心事。若能常在溪畔居,纵是雨天频频到访,也不嫌多。因为下雨时,你总会不来🍃。不过每次雨滴落下时,却期待你是因为雨而停留。 The sound of rain murmurs, as if living by a stream. I would rather it rained every day, thinking that you didn't come because of it.
当天空洒下泪滴,若无人为你撑伞,那就静静等待雨停的时刻🌦️。脚步疲惫,无人依靠,那就暂时歇脚,给心灵一个放松的瞬间👣。冷风袭来,若无人嘱咐添衣,那就自暖其身,裹紧大衣抵御寒意🧣。别总期盼他人来疼你,要学会自立自强,因你的温暖和力量,源自自己。 It's raining and no one is holding an umbrella, just wait for the rain to stop. When you're tired from walking and have no one to rely on, take a break. When it's cold and no one reminds you, wrap yourself in a coat. Don't always wait for someone to hurt you. 山自有山,海自有海,雨一停万物皆有你。 Mountains have their own mountains, seas have their own seas, and once the rain stops, everything has you.
每一场雨,都是大自然的一次拥抱,让我们在忙碌的生活中,有片刻的喘息。 Every rain is a embrace from nature, giving us a moment of respite in our busy lives. (m.taiKs.com) ■你不要淋到雨啦,不然你会可爱到发芽。 Don't get caught in the rain, otherwise you will be cute enough to sprout.
人生的天空永远不会是晴空万里,人不能左右天气,但能左右自己的心情。生活如天气,今天晴空万里,明天也许会阴天下雨。 The sky of life will never be clear for thousands of miles. People cannot control the weather, but they can control their own mood. Life is like weather, today the sky is clear for thousands of miles, tomorrow it may be cloudy and rainy. 成年人的发泄方式,已经不是换换头像,改改签名,发发朋友圈了,而是趁着下雨,出去淋一淋,雨停了,心情也就治愈了。 The way adults vent is no longer by changing their profile picture, changing their signature, or posting on their social media. Instead, they take advantage of the rain and go out for a shower. When the rain stops, their mood is healed.
雨落之际,方知有人送伞🌦;事遇之时,始觉谁真关心❤️。人生舞台,有人愿锦上添花,却难寻雪中送炭之人🔥。交情深浅,非虚言浮夸💬,真朋友面前,坦诚相待无需伪装。 It's raining, only then do you know who will bring you an umbrella. You only know who will be sincere to you when you encounter something. Some people only add icing on the cake and don't lend a helping hand in times of need. Some people only do superficial work and are not honest with each other. 失去一个人,只是生命中的一段过程,天空不会始终都下雨,我们总会在最深的绝望里,看见最美丽的风景。 Losing someone is just a process in life, the sky won't always rain, we will always see the most beautiful scenery in the deepest despair.
希望每次深陷雨中的时候,都能有人为你撑伞。 I hope someone can hold an umbrella for you every time you get caught in the rain. 下雨了,才知道谁会给你送伞;遇事了,才知道谁对你真心。有些人,只会锦上添花,不会雪中送炭;有些人,只会火上浇油,不会坦诚相待。如果一定要自己无路可退,那就要做好无怨无悔的准备,也要做好会有人说你一事无成的准备 It's raining, only then do you know who will bring you an umbrella; You only know who is sincere to you when you encounter something. Some people only add icing on the cake and do not offer timely assistance; Some people only add fuel to the fire and are not honest with each other. If you must have no way out, you must be prepared without regrets, and also prepared for someone saying you have accomplished nothing
有时候,外面下着雨,但心里却是晴朗的;有时候,外面是晴朗的,但心里却在下雨。相比之下,世界上有很多东西值得你品味。心晴时,雨也晴;雨的心,也是雨。 Sometimes it rains outside, but my heart is clear; Sometimes, it's sunny outside, but it's raining inside. In contrast, there are many things in the world worth savoring. When the heart is clear, the rain is also clear; The heart of rain is also rain. 没人能预知下一瞬间的事,因而无须坚持,更无须那么固执,顺其自然船到桥头自然直,如同下雨就打伞,冷就盖被子,高兴就笑难过就哭,很简单的道理,你不爱我我就自己爱自己。 No one can predict what will happen in the next moment, so there is no need to persist, let alone be so stubborn. Let nature take its course and the ship will naturally straighten out at the bridgehead. It's like taking an umbrella when it rains, covering oneself with a blanket when it's cold, laughing when happy or crying when sad. The simple truth is, if you don't love me, I will love myself.
不妨感受一番雨的洗礼,若它能唤醒你的灵魂,即便是轻微的感冒又有何妨。🌦️ 哪怕被雨水微微淋湿,也值得一试。感冒虽然令人不适,但如果它能让我们重新认识自己,也显得意义非凡。😌 Let's get soaked in the rain. If we can wake up, it's okay if we catch a cold. 雨水虽然会淋湿我们的步伐,🌧️让前行的路变得泥泞湿滑,但无法阻挡我们追逐梦想的决心和前进的脚步。暂时的停滞⏱️只是为了积蓄更大的力量继续前行,就像雨后的彩虹一样,未来的旅程将会更加美好!🌈✨让我们勇敢前行,直到目标实现。 Heavy rain can delay our arrival time, but it cannot stop us from moving forward.
|