天猫《中华人民共和国民法典》中、英、德文对照手册朱元庆、李昊、周恒祥 主编 著9787301357958书籍/杂志/报纸/法律/高等法律教材

《中华人民共和国民法典》中、英、德文对照手册由朱元庆、李昊、周恒祥主编，北京大学出版社出版（ISBN：9787301357958），是一部权威的法律双语教材。该书系统呈现《民法典》全部条文的中、英、德三语对照，内容准确、编排严谨，兼顾学术性与实用性。编者均为法学领域资深专家，确保翻译的专业性与法律术语的精确对应。本书不仅适用于高校法学专业教学，也是涉外法律实务工作者、国际法律研究者及德语区法律人士理解中国民事法律体系的重要工具。通过多语种对照，有效促进中外法律交流与比较研究，推动中国法治成果的国际传播，是高等法律教育与涉外法治人才培养的优质参考资料。