天猫程小青侦探小说的翻译与创作研究余鹏,裴育 著9787312061035书籍/杂志/报纸/文学/文学理/学评论与研究
| 品类: | 文学理论/文学评论与研究 |
| 天猫店铺: | 正信图书专营店 |
| 价格: | ￥34.6起 |
| 淘口令: | 生成淘口令 |
| 购买商品: | 立即购买 请使用淘宝APP扫描访问 |
《程小青侦探小说的翻译与创作研究》由余鹏、裴育合著，ISBN 9787312061035，是一部聚焦中国早期侦探文学的重要学术著作。该书系统梳理了程小青作为中国现代侦探小说奠基人的翻译实践与原创成就，深入分析其如何将西方侦探小说本土化，融合中国传统叙事与西方推理逻辑。作者通过文本细读与历史考证，揭示程小青在“霍桑系列”中对社会现实、人性心理及法治精神的深刻表达。同时，本书探讨了翻译策略、文化转换与文学创新之间的互动关系，为现代中国文学转型提供了独特视角，兼具文学理论与史料价值，是侦探文学研究领域的重要参考文献。
推荐商品
天2026新版小学生趣读周报大语文课外阅读书刊学习周报纸1-6年级语文37-44期刊杂志书人教版教材同步知识扩展阅读一周一期刊杂志书p
2026新版小学生趣读周报大语文课外阅读书刊学习周报纸1-6年级语文37-44期刊杂志书人教版教材同步知识扩展阅读一周一期刊杂志书p
￥14.9 领券购买-
天2026高考50分钟写出一类文中考作文学习报40分钟学出中考一类文小升初30分钟写出作文报纸经典素材热点主题中考满分作文
2026高考50分钟写出一类文中考作文学习报40分钟学出中考一类文小升初30分钟写出作文报纸经典素材热点主题中考满分作文
￥25.2 领券购买 -
天行在绍兴 中国报纸副刊研究会著 散文文学 红旗出版社 正版畅销图书籍【浙江新华书店旗舰店官网】
行在绍兴 中国报纸副刊研究会著 散文文学 红旗出版社 正版畅销图书籍【浙江新华书店旗舰店官网】
￥32 领券购买 -
天2026春新版学习方法报六七八九年级语文数学英语物理化学中考版五四制报纸
2026春新版学习方法报六七八九年级语文数学英语物理化学中考版五四制报纸
￥32.5 领券购买 -
天中国原创绘本研究望欢，王姣莉，樊丽娜著9787564592998郑州大学出版社书籍/杂志/报纸/艺术/艺术理论（新）
中国原创绘本研究望欢，王姣莉，樊丽娜著9787564592998郑州大学出版社书籍/杂志/报纸/艺术/艺术理论（新）
￥41.5 领券购买 -
天战火中的少年传奇(全5册)张品成9787511063533书籍/杂志/报纸/儿童读物/童书/儿童文学
战火中的少年传奇(全5册)张品成9787511063533书籍/杂志/报纸/儿童读物/童书/儿童文学
￥80.9 领券购买 -
天官方正版《迷雾之子外传(卷四)失落金属》随书附赠报纸1份 布兰登·桑德森/著奇幻文学《冰与火之歌》《回忆，悲伤与荆棘》奇幻迷
官方正版《迷雾之子外传(卷四)失落金属》随书附赠报纸1份 布兰登·桑德森/著奇幻文学《冰与火之歌》《回忆，悲伤与荆棘》奇幻迷
￥44.52 领券购买 -
天自我修炼与领导力提升李永瑞 著9787303305407书籍/杂志/报纸/管理/管理
自我修炼与领导力提升李永瑞 著9787303305407书籍/杂志/报纸/管理/管理
￥32.3 领券购买 -
天福建科技特派员制度创新与实践福建省科学技术厅编著9787523503546科学技术文献出版社书籍/杂志/报纸/医学卫生/药学
福建科技特派员制度创新与实践福建省科学技术厅编著9787523503546科学技术文献出版社书籍/杂志/报纸/医学卫生/药学
￥101.4 领券购买 -
天讲给孩子的资治通鉴故事马东玉，赵德祥，邓丽萍著9787512675315团结出版社书籍/杂志/报纸/文化/信息与知识传播/中国民俗
讲给孩子的资治通鉴故事马东玉，赵德祥，邓丽萍著9787512675315团结出版社书籍/杂志/报纸/文化/信息与知识传播/中国民俗
￥23.1 领券购买 -
天牛津通识读本：医事法（中英双语）打破医事法理论与实践壁垒揭示报纸头条和法院判决背后真相 医学伦理法律医患冲突医疗资源分配
牛津通识读本：医事法（中英双语）打破医事法理论与实践壁垒揭示报纸头条和法院判决背后真相 医学伦理法律医患冲突医疗资源分配
￥17.1 领券购买 -
天鸢飞鱼跃：《四书》经典导读 曾海军曾海军 主编 编9787569068764书籍/杂志/报纸/哲学和宗教/中国哲学
鸢飞鱼跃：《四书》经典导读 曾海军曾海军 主编 编9787569068764书籍/杂志/报纸/哲学和宗教/中国哲学
￥33.8 领券购买 -
天怪杰佐罗力 全彩版(1-5)(日)原裕 著 周洁 译9787571435127书籍/杂志/报纸/儿童读物/童书/绘本/图画书/少儿动漫书
怪杰佐罗力 全彩版(1-5)(日)原裕 著 周洁 译9787571435127书籍/杂志/报纸/儿童读物/童书/绘本/图画书/少儿动漫书
￥92.4 领券购买 -
天新读报纸，学中文——汉语报刊阅读 高级 下 吴成年 北京大学旗舰店正版
新读报纸，学中文——汉语报刊阅读 高级 下 吴成年 北京大学旗舰店正版
￥46.8 领券购买 -
天2026新版大语文趣读寒假阅读报纸一二三四五年级预备新年级寒假假衔接知识拓展同步教材一周一练语文基础知识课外阅读训练期刊报纸
2026新版大语文趣读寒假阅读报纸一二三四五年级预备新年级寒假假衔接知识拓展同步教材一周一练语文基础知识课外阅读训练期刊报纸
￥23.8 领券购买 -
天正版保证英语学习辅导报小学初中高中双语大阅读2026年1月起订全年订阅小学初中高一高二高三紧扣考纲同步教材英语学习报纸订阅
正版保证英语学习辅导报小学初中高中双语大阅读2026年1月起订全年订阅小学初中高一高二高三紧扣考纲同步教材英语学习报纸订阅
￥74.2 领券购买