天猫面纱 [英]毛姆 著 张和龙 译 世界外国现当代文学小说 另著刀锋/月亮和六便士/人性的枷锁 上海译文出版社 正版

《面纱》是英国作家威廉·萨默塞特·毛姆创作的一部深刻揭示人性与情感困境的长篇小说，由张和龙翻译，上海译文出版社正版出版。作品讲述了一位年轻女子在婚姻背叛与自我觉醒之间的心灵旅程，通过细腻的心理描写和冷静的叙事笔触，展现了爱情、背叛、救赎与成长的主题。小说背景横跨英国与战乱中的中国，异域风情与人物内心世界交织，赋予作品独特的张力。作为毛姆代表作之一，《面纱》与其《刀锋》《月亮和六便士》《人性的枷锁》等齐名，体现了他对人性复杂性的深刻洞察。译文流畅精准，忠实传达原著风格，是了解现当代外国文学的重要读本。