《登乐游原》赏欣

　　登乐游原

　　 李商隐

　　 向晚意不适，驱车登古原。

　　 夕阳无限好，只是近黄昏。

　　 译文翻译

　　 邻近傍晚时分，感觉情绪不太舒适;

　　 驾驶登上乐游原，想着把苦恼解散。

　　 看到落日无尽幸福，一片金光灿烂;

　　 仅仅接近傍晚，快乐时光终归短暂性。

　　 赏欣

　　 这首诗体现了 此诗前几句“向晚意不适，驱车登古原”主旨登古原的时长和缘故。“向晚”指天色逐渐快黑了，“不适感”指不爽。诗人心情忧郁，为了更好地消遣，就驾着车辆出门遥望景色，因此登上古原，即乐游原。自古以来诗人词客，善感多思，而每每一览众山小，送目临风，更易催动无限的心绪：国与家之悲，家世之感，古今之情，人天下思，通常错综复杂交错，所怅千万，殆难名状。陈子昂一经登上幽洲古台，便传出了“念天地之悠悠”的感叹，也许是最有象征性的事例了。李商隐此次驱车登古原，却并不是为了更好地去寻找感叹，反而是为了更好地排解他此际的“向晚意不适”的情结。

　　 后几句“夕阳无限好，只是近黄昏”勾勒了那样一幅界面：余辉映衬，夕阳期满天，山凝胭粉，生机勃勃。诗人将时期衰落之感，国与家沦落之痛，家世垂暮之悲，一起溶炼于傍晚落日下的景色界面中。“无尽好”是对夕阳余晖下的景色热情赞扬。殊不知“仅仅”二字，起笔一转，转到深深地的悲伤当中。这也是诗人乏力挽回美好的事物所传出绵长的感叹。这几句是深含生活哲理的千载至理名言，蕴含了这种一个意旨：景色往往这般妖媚，恰好是由于在贴近黄昏之时才看起来无尽幸福。这趋于格言式的感叹含义十分深入，有些人觉得落日是嗟老伤穷、残光穷途末路之感叹;也有些人觉得此为诗人热爱生活、固执世间而心光不息，是积极主动的乐观精神实质。实际上这儿不但是对夕阳余晖下的当然景色而发，也是对时期所发送的感叹。诗人李商隐通过那时候唐帝国的暂兴盛，预见到社会发展的比较严重困境，而借此机会表达一下心里的无可奈何体会。这两句所包含的署光而熟练的生活哲理寓意，后人被普遍引入，而且使用到人类社会的各个领域;也延伸、提升乃至反其义而为此，变消沉为积极主动，精妙绝伦，造成全新升级的实际意义。因而它具备较高的艺术美学使用价值和观念使用价值。

　　 此诗不炼字，语言表达搞清楚如话，没什么雕镂，节奏感轻快，感慨系之低沉，富有生活哲理，是李诗中很少的，因而也是弥足珍贵的。