说说网

首页 > 说说诗歌 > 散文诗 >

散文诗

唐诗宋词《过香积寺》王维赏欣

散文诗2022-11-0779举报/反馈

  过香积寺 王维

   不知香积寺,数里入金竺。

   古木没有人径,大山深处哪里钟。

   泉声咽危石,日色冷青松。

   霜夜空潭曲,安禅制毒龙。

   注释

   霜夜几句:因寺旁空潭而想起毒龙的故事;安禅:指心安全入于简静平静之境;毒龙:这儿是机芯妄想的意思。

   译文翻译

   早闻香积寺美名,却不知在这里山间;

   穷巷数里,走上了高入云天的高山。

   这里古木叁天,压根沒有路人途径;

   深山老林,哪里传出若隐若现的寺钟。

   俯听危石的泉水,轻轻地啜泣哽咽;

   山高山峻岭不透日影,松荫凉气犹浓。

   日已将暮,我矗立在深幽的清潭边,

   如同禅定心身安全,一切妄念皆空。

   赏欣

   这也是一首写游览的诗,关键取决于景色。句意在写山寺,但并不正脸勾画,而用侧写自然环境,来主要表现山寺之幽胜。“金竺”、“古木”、“大山深处”、“危石”、“青松”、“空潭”,字心结合寺庙身份。最终见到深谷已空,想起《涅?经》中所指的其性暴怒的毒龙早已工作制服,喻指佛家弟子之机芯臆想已被工作制服,不知不觉中又悟到禅理的深奥。原诗不写寺庙,而寺院已之中。设计构思奇特、炼词精致。“泉声咽危石,日色冷青松,”各代被称作炼词楷模。

  

踩一下  ()  顶一下
打赏