晋北“驴打滚儿”
上世纪60年代,我到大同参加了工作。星期天进城,见食品店所卖糕点之中,有一种“驴打滚儿”,我很感兴趣,于是买了二两粮票的,一尝,口感很不错。只是纳闷:这东西怎么叫“驴打滚儿”呢?它跟驴打滚儿可是毫不沾边啊! 和一位要好师傅说起此事,他当即邀我星期天去家做客,连看带吃。师母边做边介绍,只见她先将和好发软的黄米面蒸熟,往案板上撒一层先蒸熟再干炒上色的黄豆面,将稍晾凉的面团放在案板上,擀平,再摊一层掺糖的红豆沙,然后卷起来切成约三指宽的块儿,这就大功告成了。 我问师母:“为啥叫它‘驴打滚儿’呢?”师母说:“糕块儿上有豆面,就不往一块堆儿粘了;那豆面好比是毛驴打滚儿的时候,身上沾的砂土。俺们大同人都这么叫。听老人们说,这是从京城那边传过来的。” 接着她讲了个故事,说慈禧太后吃烦御食,想换换口味,御膳房“首席”厨子苦思冥想,用熟黄米面裹上红豆沙做了一道点心,正要端走,一个名叫小驴子的太监来御膳房“催饭”,不小心碰到食盒,盒中点心不偏不倚,恰好落到一旁盛有熟豆面的盆里。此时开饭时间已到,来不及重做,只好硬着头皮端去。慈禧一尝,味道挺好,便问:“它叫何名啊?”大厨脑中忽地闪过小驴子惹祸情景,不假思索地答道:“回禀太后:此乃‘驴子打滚儿’!”令老佛爷称道的东西是错不了的,于是它在相沿与“发展”之中予以改进并省略了一个字,成为一道名吃。 次年,我休头一个探亲假,特意买了“驴打滚儿”,带回青岛让父母弟妹品尝,并就其典故“卖弄”所知。如今退休在老家定居,怀旧之情加上牙齿不给力,令我连番想起第二故乡的“驴打滚儿”来。 |